径尺规圆比雪霜，昔人何事恨秋凉。
珍藏箧笥未为失，更有明年夏日长。
漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
径尺：直径一尺。
规圆：圆规画出的圆形，指圆扇。
箧笥：箱子。
恨秋凉：指扇子到秋天就被弃置。
译文
直径一尺的圆扇，洁白得可以比过雪霜，从前的人为什么事怨恨秋凉呢？把它珍藏在箱子里不算失误，还有明年夏日漫长的时候呢。
赏析
这首诗咏圆纸扇，针对“秋扇见捐”的传统主题翻出新意。前两句写扇子洁白如雪，反问何必恨秋凉；后两句说珍藏起来，来年夏日还可再用。全诗立意新颖，语言明快，表达了诗人乐观豁达的生活态度。