槛外珍丛叨下泉，祥符天子泰灵仙。
忽逢野老临池水，自剪残花趁岁钱。
秦灵园书事其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦灵园：位于开封的皇家园林，供奉道教神灵。
槛外珍丛：栏杆外珍贵的花木丛。
叨下泉：承受地下泉水的滋润。叨：谦辞，承受。
祥符天子：宋真宗赵恒，年号大中祥符，推崇道教。
泰灵仙：秦灵园供奉的神仙。
野老：乡村老人。
临池水：来到水池边。
自剪残花：自己剪下凋谢的花。
趁岁钱：为了凑齐过年的费用。
译文
栏杆外那些珍贵的花木丛，承蒙地下泉水的滋润生长，这里是大中祥符年间皇帝供奉泰灵仙的地方。忽然遇到一位乡村老人来到水池边，他正在亲手剪下那些凋残的花朵，原来是为了拿去卖钱，好凑齐过年所需的费用。
赏析
通过皇家园林的奢华与平民生活的艰辛形成强烈反差。诗人敏锐地捕捉到“野老剪残花”这一细节，揭示了盛世背后的民生疾苦，具有深刻的社会批判意义。