铿鸣钟，考朗鼓。
歌白鸠，引拂舞。
白鸠之白谁与隣，霜衣雪襟诚可珍。
含哺七子能平均，食不噎，性安驯，首农政，鸣阳春。
天子刻玉杖，镂形赐耆人。
白鹭之白非纯真，外洁其色心匪仁。
阙五德，无司晨，胡为啄我葭下之紫鳞。
鹰鹯鵰鹗，贪而好杀。
凤凰虽大圣，不願以为臣。
白鸠辞
全文共 132 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铿：钟声。
考：敲击。
引：乐曲序曲。
拂舞：舞蹈名。
隣：邻居，同类。
霜衣雪襟：形容白鸠羽毛洁白。
含哺七子：哺育七个幼鸟。
平均：公平对待。
噎：吞咽困难。
安驯：温顺。
首农政：开始农事活动。
鸣阳春：在春天鸣叫。
刻玉杖：在拐杖上雕刻图案。
耆人：老人。
白鹭：另一种白色水鸟。
匪仁：不仁慈。
阙五德：缺少五种德行（通常指鸡的五德：文、武、勇、仁、信）。
司晨：报晓。
葭：芦苇。
紫鳞：紫色的鱼。
鹰鹯鵰鹗：各种猛禽。
贪而好杀：贪婪喜好杀戮。
凤凰：百鸟之王。
臣：下属。
译文
敲响清脆的钟声，擂动响亮的鼓声。歌唱白鸠，引导拂舞。白鸠的白色谁能与之相比？它穿着霜雪般的衣裳确实珍贵。它能哺育七个孩子并且公平对待，吃东西不会噎住，性情温顺，标志着农事的开始，在春天鸣叫。天子在玉杖上雕刻它的形象，赐给老年人。白鹭的白色并不是纯真，外表洁白内心却不仁慈。它缺少五种美德，不会报晓，为什么还要啄食我芦苇下的紫鱼呢？鹰、鹯、雕、鹗这些鸟，贪婪而且喜好杀戮。凤凰虽然是最大的圣人，也不愿意把它们当作臣属。
赏析
此诗通过对比白鸠与白鹭、猛禽的特性，赞美了白鸠的纯洁、仁爱、有序和有益（助农），贬低了其他鸟类的虚伪、残忍和无用。这实际上是一种道德寓言，借鸟喻人，表达了诗人对君子品格的推崇和对小人奸佞的厌恶，同时也隐含了对朝廷用人标准的讽谏。