数百招提隠乱峰，苍茫岂复辨君钟。
春含未得黄鹂报，路转唯寻白鹿踪。
庵在月边长不锁，兴来天外忽相逢。
山人莫笑衣冠客，亦有鸿来待赁舂。
次韵和酬
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招提：梵语，意为四方，泛指寺院。
黄鹂报：指春天到来，黄鹂鸣叫报春。
白鹿踪：典故，传说仙人骑白鹿，此处指寻找隐逸或仙踪。
赁舂：受雇为人捣米，比喻隐居劳作。
译文
数百座寺院隐藏在杂乱的山峰之中，苍茫一片，哪里还能分辨出哪一座是你的钟声呢？春天蕴含在景色里却还没听到黄鹂的报喜叫声，沿着山路转弯处只能去寻找白鹿留下的踪迹。庵堂建在月光照不到的地方常年不锁门，兴致来时仿佛在天外忽然与你相逢。山中的隐士不要嘲笑我这个穿着官服的人，其实我也像梁鸿一样有着隐居待租舂米的志向。
赏析
诗中描绘了深山古寺的朦胧景象，借“白鹿”、“不锁门”等意象表现禅境的自由与神秘。尾联自嘲兼自许，表明虽身为官员，内心却向往山林隐逸，体现了儒释交融的心境。