永嘉双莲桥

宋 ·宋诗

昨zuó日rì采cǎi莲lián者zhě,双shuāng双shuāng桥qiáo畔pàn新xīn。
旧jiù花huā今jīn不bú见jiàn,喜xǐ见jiàn似shì花huā人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永嘉:地名,今浙江温州一带。

双莲桥:桥名,可能因桥畔荷花或形状得名。

似花人:指容貌美丽的女子,或喻指美好事物。

译文

昨天还有人在这里采莲,成双成对地在桥边显得新鲜。以前的花朵今天看不见了,高兴的是看见了像花一样美的人。

赏析

这首小诗短小精悍,通过“旧花”与“新人”的对比,含蓄地表达了对美好事物的欣赏。语言清新自然,富有情趣,体现了宋诗理趣与意象的结合。