枫木坞

宋 ·宋诗

太tài平píng云yún外wài客kè,行xíng采cǎi老lǎo山shān中zhōng。
莫mò叹tàn秋qiū霜shuāng早zǎo,君jūn看kàn世shì上shàng枫fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

枫木坞:地名,多枫树。

太平云外客:指隐居避世的客人。

行采:行走采集。

秋霜早:秋天的霜降得早。

世上枫:世间普通的枫树。

译文

一位来自太平盛世之外的隐士客人,正在深山老林中行走采集药材。你不要感叹这里的秋霜来得太早,你看看外面世界上那些普通的枫树,它们的情况又是如何呢?

赏析

诗人借劝慰之语,引导读者思考出世与入世的区别。山中虽寒,却有隐逸之乐;世间虽暖,却充满纷扰。寓意深远,发人深省。