周文王

宋 ·宋诗

民mín疾jí商shāng辛xīn若ruò寇kòu雠chóu,三sān分fēn天tiān下xià二èr归guī周zhōu。
文wén王wáng终zhōng世shì全quán臣chén节jié,不bù念niàn前qián时shí羑yǒu里lǐ囚qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

商辛:即商纣王。

寇雠:仇敌。

三分天下二归周:传说周文王时,天下三分之二已归附周朝。

羑(yǒu)里囚:文王曾被纣王囚禁于羑里,期间推演周易。

译文

百姓痛恨商纣王如同对待仇敌一般,当时天下的三分之二都已归心于周朝。但周文王终其一生都保全了作为臣子的节操,从未因为曾经被囚禁在羑里的屈辱而记恨或反叛。

赏析

诗歌高度赞扬周文王的忍辱负重与忠贞不渝。尽管拥有取代商朝的绝对优势,他仍恪守臣道,这种以德服人、克制私愤的精神被视为儒家理想人格的典范。