题浩然阁

宋 ·宋诗

刘liú侯hóu戴dài武wǔ弁biàn,政zhèng则zé心xīn吾wú儒rú。
士shì茂mào先xiān兴xīng学xué,子zi贤xián勤qín读dú书shū。
猷yóu为wèi莫mò不bù善shàn,才cái力lì盖gài有yǒu餘yú。
西xī北běi方fāng求qiú帅shuài,浩hào然rán宁níng久jiǔ居jū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘侯:姓刘的官员。

戴武弁:戴着武官的帽子,指担任武职。

政则心吾儒:施政的理念遵循儒家思想。

猷为:谋划和行为。

浩然:指刘侯的名字或气质。

西北方求帅:朝廷在西北地区寻求统帅。

译文

刘侯虽然头戴武官的帽子,但他的施政理念却完全遵循我们儒家的道理。他重视士人,率先振兴学校,他的儿子也贤能且勤奋读书。他的谋划和行为没有不好的,才能和力量都有富余。现在朝廷正在西北地区寻找统帅,拥有浩然之气的刘侯怎么能长久地留在这里呢?

赏析

这是一首赠诗,赞扬了刘侯文武双全、崇儒重教的品质。结尾暗示其将被重用,表达了对友人的期许和祝福,语言得体,评价中肯。