天池

宋 ·宋诗

斯sī须xū暮mù云yún合hé,白bái日rì无wú餘yú晖huī。
金jīn波bō从cóng地dì涌yǒng,宝bǎo燄yàn穿chuān林lín飞fēi。
僧sēng言yán自zì雄xióng夸kuā,俗sú骇hài无wú因yīn依yī。
安ān知zhī本běn地dì灵líng,发fā见jiàn随suí天tiān机jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斯须:片刻,一会儿。

金波:指阳光或月光在水面的倒影,此处指天池波光。

宝燄(yàn):光彩夺目的火焰或光芒。

俗骇:世俗之人感到惊骇。

无因依:没有依据,无法理解。

本地灵:原本就是此地有灵气。

发见:显现出来。

天机:自然的奥秘或时机。

译文

片刻之间,暮云聚合,白昼失去了剩余的光辉。金色的水波从地下涌出,耀眼的光芒穿透树林飞舞。僧人们说这是神奇的景象并加以夸耀,世俗的人听了却感到惊骇,觉得毫无根据。其实哪里知道,这是因为此地本就有灵气,这些异象不过是随着自然的时机而显现罢了。

赏析

诗人借描写天池奇景,阐述了一种理性且豁达的自然观。他不迷信神怪,而是认为奇观源于“地灵”与“天机”,体现了宋代理学家格物致知、探究事物本源的精神特质。