今日游南塔，愁还不自胜。
年华催鬒髪，身计忆岩棱。
道业惭诸子，根源畏老僧。
何当论去就，细问得龟朋。
游南塔
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南塔：指位于福州的万寿寺塔，陈襄曾在此地任职或游览。
鬒（zhěn）发：黑发，此处代指青春年华。
岩棱：岩石的棱角，比喻隐居山林的生活环境。
道业：修行的功课或道德修养。
诸子：指同辈的学者或僧侣。
龟朋：指占卜用的龟甲，古人常以卜筮决疑。
译文
今天我去游览了南边的佛塔，心中的愁绪却难以抑制地涌上心头。岁月无情地催老了我的黑发，让我忍不住回忆起那些在山岩间隐居的日子。在修行和学问方面，我深感惭愧，觉得自己不如身边的同辈；面对年长的僧人，我更担心自己根基浅薄、德行不足。什么时候才能彻底理清去留的问题呢？或许只能依靠占卜来寻求答案了。
赏析
这首诗表达了诗人对时光流逝的焦虑和对自身修养不足的自省。通过“游南塔”这一行为触发情感，结合对隐逸生活的向往与对现实困境的无奈，展现了宋代士大夫在仕途与出世之间的内心挣扎。语言质朴，情感真挚。