灼灼秋英缀露华，白衣不见日空斜。
细看未减重阳泪，更晚犹胜二月花。
城里好山何处寺，门前多竹甚人家。
直须载酒频来赏，莫为衰迟便感嗟。
和通判九月望日始见菊花二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灼灼：鲜明貌。
秋英：秋天的花，指菊花。
露华：露水的光彩。
白衣：指送酒的人，典出陶渊明重阳无酒，王弘送酒事。
日空斜：太阳徒然西斜。
重阳泪：指未能欢度重阳的遗憾。
二月花：指春花。
好山：美丽的山景。
衰迟：衰老迟缓。
译文
鲜艳的秋菊缀满了露珠，光彩夺目，可惜没有白衣使者送酒，太阳徒然西斜。仔细看去，它并没有减少重阳节的遗憾泪水，虽然开得晚，却胜过二月的春花。城里哪里有好山和寺庙？门前有很多竹子的是谁的家？一定要载着酒频繁前来欣赏，不要因为自己衰老迟缓就感伤叹息。
赏析
此诗继续咏菊，强调菊花虽晚开但品质高洁，胜过春花。诗人自我宽慰，认为不应因年龄或境遇而悲观，应当积极寻访美景，享受当下。语言清新自然，体现了诗人乐观向上的生活态度。