名卿犹此滞閒曹，贲育何须举一毫。
夜直甘泉西掖近，晓趋峣阙北辰高。
蒙庄吏隠机心息，老杜诗成笔力豪。
祗恐多才难久次，不同新进累资劳。
次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
省宿：在官府值夜。
齐熙业：人名。
閒曹：清闲的官职。
贲育：孟贲和夏育，古代勇士。
夜直：夜间值班。
甘泉：汉代宫殿名，借指宋宫。
西掖：中书省。
峣阙：高耸的宫门。
北辰：北极星，喻皇帝。
蒙庄：庄子。
吏隠：做官而隐居。
机心：巧诈之心。
老杜：杜甫。
资劳：资历功劳。
译文
名卿还滞留在这样清闲的官位上，像孟贲夏育那样的勇士何须举起一根毫毛？夜间在甘泉宫附近值班，靠近西掖，清晨趋步走向高耸的宫门，仰望北极星。像庄子那样吏隐，平息了机巧之心，像杜甫那样诗成，笔力豪迈。只怕你才华太多难以长久停留在原位，不像新进官员那样积累资历辛劳。
赏析
此诗赞美友人才华横溢却身处闲职，略带不平之意。诗人引用庄子、杜甫典故，推崇友人淡泊名利、文采飞扬的品质。结尾担心友人因才高而难容，或对现状不满，体现了对友人的深切关怀和理解。