风毛雨絮小园东，天幕低垂惨澹空。
蘋浦万家云覆瓦，花蹊千树玉雕笼。
穿林已夺春梅早，夹陇潜滋夏麦丰。
湘酎狐衣虽可赋，岂无捐瘠在沟中。
东园观雪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东园：私家园林。
风毛雨絮：形容雪花纷飞如羽毛柳絮。
惨澹：暗淡无光。
蘋浦：长着浮萍的水滨。
云覆瓦：雪覆盖屋顶如云。
花蹊：花间小路。
玉雕笼：雪挂在树枝上如玉雕成的笼子。
夺春梅早：抢占了春梅开放的先机。
夹陇：沿着田埂。
潜滋：暗中滋润。
夏麦丰：预示夏天麦子丰收。
湘酎：湖南的美酒。
狐衣：狐皮大衣，指富贵人家。
捐瘠：饿死或冻死的穷人。
沟中：路边沟渠。
译文
风雪如羽毛柳絮般在东园飘落，天空低垂，显得暗淡无光。水滨万家屋顶被雪覆盖如同云朵，花间小路上千棵树被雪包裹如玉雕的笼子。雪已经抢先覆盖了春梅，使其显得更早；沿着田埂的雪暗中滋润土地，预示着夏天麦子的丰收。虽然湖南的美酒和狐皮大衣可以供人吟咏享受，但难道没有那些被遗弃饿死在路边沟渠中的穷人吗？
赏析
诗人观雪，不仅欣赏其美景，更联想到民生疾苦。前半部分极力描绘雪景的壮丽与瑞雪兆丰年的喜悦，后半部分笔锋一转，提出“岂无捐瘠在沟中”的反问，体现了儒家仁政爱民的思想。这种由景入情、由喜转忧的结构，深化了诗歌的社会意义。