幽芳宁贵俗人知，北省仙郎只自奇。
颜色定应西蜀品，馨香不减上林枝。
胭脂著雨深红日，葆髪临风半白时。
几欲相从花下饮，许昌词藻愧难追。
次韵李学士勾院海棠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
李学士：人名。
勾院：宋代官署名，负责审计。
海棠：花名。
幽芳：幽雅的香气。
北省：宋代中书省等机构的别称。
仙郎：对男子的美称，此处指李学士。
西蜀品：四川产的海棠品种优良。
上林枝：皇家园林中的枝条。
胭脂著雨：海棠花带雨如胭脂湿润。
葆髪：保护头发，此处形容海棠花蕊如白发。
许昌词藻：指曹植或建安七子的文采，此处借指李学士的诗才。
译文
海棠幽雅的香气哪里在乎俗人是否知晓？北省的仙郎只是自己觉得奇特。它的颜色定应是来自西蜀的优质品种，馨香也不减于皇家上林苑的枝条。带着雨水的胭脂色显得深红，花蕊临风半白如同保养好的头发。几次想要跟随您在花下饮酒，惭愧自己的文采难以追上许昌时期的华美词藻。
赏析
这是一首咏物兼酬答的诗。诗人细致描绘了海棠花的色泽、香气和形态，将其比作美人，赋予其高洁孤傲的性格。同时通过赞美李学士的鉴赏力和诗才，表达了谦逊之情。整首诗辞藻华丽，比喻新颖，体现了宋代文人精致的审美趣味。