诗词帝 诗者，志之所之也

览梅圣俞诗编

宋 ·宋诗

夙sù昔xī诵sòng佳jiā句jù，跂qí予yǔ慕mù高gāo风fēng。
何hé意yì忧yōu艰jiān餘yú，邂xiè逅hòu此cǐ相xiāng逢féng。
君jūn初chū应yīng府fǔ辟pì，捧pěng檄xí来lái自zì东dōng。
引yǐn车chē穷qióng檐yán下xià，眷juàn然rán顾gù微wēi躬gōng。
姿zī表biǎo穆mù以yǐ秀xiù，纯chún德dé信xìn内nèi充chōng。
乃nǎi知zhī文wén章zhāng作zuò，中zhōng与yǔ性xìng情qíng通tōng。
煌huáng煌huáng新xīn诗shī章zhāng，垂chuí光guāng照zhào昏hūn蒙méng。
启qǐ椟dú挹yì荆jīng璞pú，引yǐn莛tíng撞zhuàng景jǐng钟zhōng。
高gāo篇piān屡lǚ云yún阕què，远yuǎn思sī殊shū未wèi终zhōng。
譬pì如rú巧qiǎo琴qín师shī，哀āi弹dàn发fā丝sī桐tóng。
中zhōng有yǒu冲chōng淡dàn意yì，要yào以yǐ心xīn志zhì穷qióng。
顾gù惟wéi昧mèi者zhě听tīng，莫mò辨biàn徵zhēng与yǔ宫gōng。
安ān得dé牙yá旷kuàng手shǒu，提tí耳ěr发fā其qí聪cōng。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

夙昔：往日，从前。

跂予：踮起脚跟盼望，形容仰慕之切。

捧檄：拿着官府文书，指接受任命。

微躬：谦称自己卑微的身份。

荆璞：未雕琢的玉石，喻指梅圣俞未经发掘的才华。

莛：草茎。撞景钟：用草茎敲大钟，比喻不自量力或难以产生共鸣，此处反用，意指虽力小但意在求通。

牙旷：伯牙与师旷，古代著名的音乐家，喻知音。

译文

我早就诵读过您的佳句，一直踮脚仰望您高尚的风范。没想到在忧患艰难之后，竟然能邂逅与您相逢。起初您响应府衙的征召，捧着文书从东方而来。您驾车来到我这简陋屋檐下，眷顾我这个卑微之人。您的仪表端庄秀丽，内在品德纯粹充实。这才明白文章创作，是与性情相通相融的。您辉煌的新诗篇，光芒照亮了我昏蒙的心智。打开书匣欣赏您如荆山璞玉般的才华，我试图用草茎撞击大钟以求共鸣。高妙的篇章屡次完结，但我悠远的思绪却未曾终止。这就好比技艺高超的琴师，弹奏出哀婉动人的丝桐之音。其中蕴含着冲淡平和的意境，需要用心志去穷尽体会。可惜我是愚昧的听众，分不清宫调与徵调的区别。哪里能找到伯牙、师旷那样的高手，提耳教导我开启听觉的智慧呢？

赏析

这是一首推崇梅尧臣（字圣俞）诗歌艺术的评论诗。诗人先叙相识之缘，再赞其人其文，指出诗品与人品的统一。运用“荆璞”、“景钟”等典故，形象地表达了梅诗含蓄深远、需细细品味的特点。结尾自谦无知，渴望知音指点，既表现了谦逊态度，也侧面烘托了梅诗之高妙。