城居不为惬，言适西陂冈。
雀噪野堂静，鸡鸣春日长。
书棚落幽蠹，佛幔掩餘香。
释子廬岩至，清谈殊未央。
西墅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惬：满意，舒适。
西陂冈：城西的山坡高地。
幽蠹：蛀书的虫子。
佛幔：寺庙里的帷帐。
释子：僧人。
未央：未尽，没完没了。
译文
住在城里并不让我感到惬意，于是我说要去城西的山坡冈上散心。麻雀在野外静寂的厅堂边噪叫，公鸡啼鸣，显得格外漫长。书架上的书籍落满了蛀虫，佛像的帷帐掩映着残留的香气。一位僧人从岩石旁的居所走来，与我清谈玄理，兴致高昂，久久不愿结束。
赏析
这首诗描绘了诗人逃离城市喧嚣，在西郊别墅享受宁静生活的场景。通过雀噪、鸡鸣衬托环境之静，以书蠹、佛香渲染古朴氛围。最后引入僧人清谈，体现了宋代文人儒释交融的生活情趣和对闲适境界的追求。