寄家子震寺丞

宋 ·宋诗

商shāng山shān不bù可kě极jí,跨kuà压yā梁liáng与yǔ秦qín。
地dì产chǎn富fù灵líng药yào,岩yán栖qī多duō异yì人rén。
子zi才cái老lǎo不bù用yòng,一yī邑yì聊liáo庇bì身shēn。
方fāng将jiāng敛liǎn餘yú閒xián,炼liàn丹dān驻zhù形xíng神shén。
访fǎng道dào风fēng雪xuě夕xī,赏shǎng幽yōu芝zhī术shù春chūn。
却què顾gù人rén间jiān事shì,轻qīng若ruò履lǚ下xià尘chén。
曰yuē予yǔ虽suī世shì士shì,心xīn独dú静jìng者zhě亲qīn。
相xiāng望wàng在zài千qiān里lǐ,我wǒ车chē何hé由yóu巾jīn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

家子震:人名,韩维友人。

商山:地名,在今陕西,传说秦末汉初四皓隐居于此。

灵药:神奇的药物。

芝术:灵芝和白术,中药名。

世士:世俗之士。

译文

商山绵延不尽,横跨压制着梁地和秦地。当地出产丰富的灵药,岩石间栖息着许多奇异的人物。你的才华老了却没有被重用,暂且在一个小县城里安身。正要收敛剩余的闲暇时间,炼制丹药以驻留形体和精神。在风雪交加的夜晚访求大道,在春天欣赏灵芝白术的清幽。回头看看人间的事情,轻得像脚下的尘土。说我虽然是世俗中人,但内心亲近那些清静的人。我们相隔千里相望,我的车子怎么能停下来休息呢?

赏析

诗中表达了对友人怀才不遇的同情,以及对隐逸生活的向往。通过描写商山的灵异和友人的修道生活,营造了一种超凡脱俗的氛围,反映了诗人内心的矛盾与追求。