云水浩无极，兹亭安在哉。
传名落人间，犹使尘抱開。
昔为干戈地，今以游观来。
物变未始穷，千年一浮埃。
何时江山秀，旷然当酒杯。
寄题秀州槜李亭
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秀州：地名，今浙江嘉兴。
槜李亭：古迹名，相传吴王夫差在此战败越王勾践。
干戈地：战争之地。
浮埃：漂浮的尘埃，比喻世事变迁。
译文
云和水浩渺无边，这座亭子究竟在哪里呢？传说名字流传到人间，仍然使人心胸开阔。过去这里是战火纷飞的地方，如今人们来这里游览观赏。万物的变化没有穷尽，千年不过是一粒浮尘。什么时候才能欣赏江山的秀美，旷达地举起酒杯呢？
赏析
诗人借古迹抒怀，感叹历史沧桑和世事无常。通过古今对比，表达了对和平生活的珍惜和对自然美景的向往，意境深远，富有哲理意味。