答曼叔见寄
全文共 213 字 · 16 句
全文共 213 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
同里闾:居住在同一个乡里。
杖履:手杖和鞋子,代指长者或闲居生活。
靡为不吾咨:没有什么事不向我咨询。
德义乐:以道德仁义为快乐。
羁锁:束缚,指官场羁绊。
重坐:指重要的职位或沉重的责任。
{禾袲}{禾袲}:形容枝叶下垂的样子。
九品贱:官阶低微。
糠秕姿:比喻自己才疏学浅,如谷壳般无用。
自从与你成为邻居以来,我们拄着手杖频繁互相拜访。无论什么事你都向我请教,只要我一吟唱,必定有你应和。我们在春风中南陌游玩,在炎夏时北窗高卧。贪恋这种以德义相交的快乐,不知不觉间岁月流逝。然而你是外出做官的人,一举一动都受到官场束缚。襄城虽然是邻近的县城,但那里有着沉重的职责等待着你。你来找我确实很难,但我前往看你则是道义所在,应当果断。当时天空刚放晴,绿树垂下茂密的枝叶。我骑着马眺望城郭,青山映照着人家的烟火。脱下衣服洗去尘埃,心虑清净,放下帘子看月光洒落。可怜你官职卑微只有九品,但志向高远勇气不减。你说公务简单,每天用经史自我修习。寄来的诗有一百篇,格律语法平正稳妥。分别还不到一年,美好的名声已经传播开来。惭愧我自己像糠秕一样平庸,几乎不被扬簸筛选出来。投寄诗篇并非为了回报,也是用来警醒那些庸碌懦弱之人。
这是一首酬答诗,回顾了两人深厚的友谊,对比了自己闲居与友人宦游的不同境遇。赞美友人在低位仍坚持修身治学的精神,同时自谦并借诗警世,情感真挚,语言质朴,体现了宋代文人重视道德修养的风尚。