贪奇忘我劳，上上不复省。
穷游尽人迹，却立看佛顶。
日暮不忘归，青山满烟景。
游龙门诗十二首香山上方
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香山：龙门的一座山。
上方：山顶或高处。
贪奇忘我劳：贪图奇特的景色而忘记了自己的劳累。
上上不复省：一直向上爬，不再回头看。
穷游尽人迹：游历到了尽头，几乎没有人的踪迹。
却立：退后站立。
看佛顶：观看佛像的顶部。
日暮不忘归：天黑了还不想回去。
青山满烟景：青山充满了烟雾迷蒙的景色。
译文
因为贪图这奇特的景色，我竟然忘记了自己身体的劳累，只顾着一路向上攀爬，再也没有回头查看走过的路。一直游历到人迹罕至的尽头，然后退后站立，抬头仰望巨大的佛像顶部。即使天色已晚，我也舍不得离开回家，只觉得眼前的青山完全沉浸在烟雾迷蒙的美景之中。