许公读书地，尘像一来拂。
门掩僧不归，檐低燕飞出。
高人不可见，石塔镇寒骨。
游龙门诗十二首利涉塔院
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
利涉塔院：龙门的一个塔院。
许公：指唐代诗人许浑或其他文人，此处可能指某位曾在该地读书的名人。
读书地：读书的地方。
尘像一来拂：灰尘覆盖的雕像我来擦拭一下。
门掩僧不归：门掩闭着，僧人还没有回来。
檐低燕飞出：屋檐很低，燕子飞了出去。
高人不可见：高雅的人已经看不见了。
石塔镇寒骨：石塔镇压着寒冷的遗骨。
译文
这里是昔日许公读书的地方，我来这里拂去雕像上的灰尘。房门紧闭，僧人还没有归来；屋檐低矮，燕子从中飞了出去。那位高雅的前辈已经再也见不到了，只有这座石塔静静地矗立，镇压着地下寒冷的遗骨。