栟榈结双根，皮附若毛氄。
乘秋一剪剥，碧叶始竦竦。
岂识山中木，终年自拥肿。
和晏相公触事成咏四首其二
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栟榈（bīng lǘ）：棕榈树。
氄（rǒng）：柔软细毛。
剪剥：修剪剥去外皮。
竦竦（sǒng）：高耸挺立的样子。
拥肿：臃肿，形容树干粗糙不平。
译文
棕榈树的根紧紧纠结在一起，树皮附着在上面，像柔软的绒毛一样蓬松杂乱。等到秋天一到，人们便动手修剪剥去那些杂乱的皮叶，这时碧绿的叶子才开始挺拔地竖立起来。然而，谁又能真正理解山中树木的命运呢？它们终年保持着那种粗笨臃肿的模样，默默承受着风雨，无人知晓其中的艰辛与无奈。
赏析
借棕榈树被修剪的过程，隐喻人才或事物经过磨砺后方显本色，但也暗含对自然状态被人为干预的感慨。“岂识山中木”一句，流露出对不被理解的孤独感的同情，寓意深刻。