三女史无载，于何永其名。
坡传妃子逝，村记昭君生。
和戎与走蜀，为恨两莫平。
尔兮亦胡为，崇冈屹如城。
和彦猷在华亭赋十题依韵三女冈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三女冈：地名，传说与三国时期孙策、周瑜等故事有关，或指其他民间传说地点。
妃子逝：可能指杨贵妃或其他传说中在此地发生的女子悲剧。
昭君生：王昭君出生地传说之一。
和戎：指王昭君出塞和亲。
走蜀：指刘备入蜀或相关历史事件。
译文
关于三女冈的来历，史书上并没有记载，那么它的名声究竟是从何而来的呢？山坡上的传说提到有位妃子在这里逝去，村子里的记录又说王昭君是在这里出生的。无论是远嫁和亲还是奔走蜀地，这两件事留下的遗憾都难以平息。你们这些女子又是为了什么呢？只剩下这高耸的山冈像城墙一样屹立在那里，见证着过往。
赏析
诗人对三女冈的传说来源表示质疑，将不同女子的命运与历史遗憾联系起来，表达了对女性命运无常及历史虚无感的感叹。