诗词帝 诗者，志之所之也

夜坐有怀黎君

宋 ·宋诗

霜shuāng风fēng动dòng修xiū竹zhú，寒hán月yuè照zhào广guǎng庭tíng。
此cǐ夕xī南nán堂táng客kè，得dé无wú羁jī旅lǚ情qíng。
束shù书shū万wàn里lǐ外wài，徒tú步bù游yóu上shàng京jīng。
岂qǐ惮dàn行xíng役yì劳láo，所suǒ期qī功gōng与yǔ名míng。
高gāo文wén日rì以yǐ丽lì，经jīng义yì素sù所suǒ明míng。
顾gù我wǒ顽wán钝dùn姿zī，无wú以yǐ延yán英yīng声shēng。
衔xián哀āi谢xiè时shí好hǎo，守shǒu拙zhuō伏fú茅máo衡héng。
伫zhù君jūn取qǔ高gāo第dì，光guāng华huá慰wèi友yǒu生shēng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

黎君：姓黎的朋友。

束书：收拾书籍行李。

延：引进，传播。

茅衡：茅屋衡门，指简陋的住所。

友生：朋友。

译文

霜风摇动长长的竹子，寒月照亮宽阔的庭院。今晚南堂的客人，恐怕也有羁旅漂泊的情怀吧。你收拾行装远在万里之外，徒步游历京城。难道不怕旅途劳顿吗？你所期望的是功业与名声。你的文章日益华丽，经义向来精通。看我这般愚钝资质，无法传播英名。含着哀情谢绝时好，守着拙笨伏在茅屋之中。期待你考取高等第，用光华来安慰老朋友。

赏析

这是一首送别兼抒怀之作。诗人对比朋友的进取与自己守拙的现状，既表达了对朋友前程的祝福，也流露出自己怀才不遇或甘于平淡的复杂心境。