霜髯照四坐，宛是商颜来。
舟移一水远，楼对群峰開。
谈笑尽永日，声利轻浮埃。
既同剡溪往，亦类稽山回。
和子华兄太素泛舟香菜门
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霜髯：白色的胡须。
商颜：指汉初隐士“商山四皓”，因隐居商山而得名，此处借指高洁的老者。
剡溪：在今浙江嵊县，东晋王徽之曾雪夜乘舟访戴逵于此，后成为文人雅事的典故。
稽山：即会稽山，相传大禹在此大会诸侯，也是谢安等名士隐居之地。
译文
你那如霜雪般的白胡光照亮了满座宾客，看起来就像是当年隐居商山的四位老人来到了这里。小船随着水流移动，渐渐远离岸边，楼台正对着周围群峰展开视野。我们谈笑风生，整整一天都不觉得厌倦，将名声利益看得比浮尘还要轻。这种游历既像是当年王子猷雪夜乘船去剡溪拜访友人，也像极了谢安等人从会稽山归来时的那份潇洒。