次韵答景仁喜雨

宋 ·宋诗

凉liáng云yún四sì向xiàng复fù,沴lì气qì一yī消xiāo沉chén。
上shàng天tiān垂chuí景jǐng贶kuàng,高gāo秋qiū沾zhān喜xǐ霖lín。
槁gǎo苗miáo变biàn新xīn实shí,时shí菊jú抽chōu芳fāng心xīn。
聆líng君jūn得dé意yì句jù,起qǐ我wǒ掉diào头tóu吟yín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沴(lì)气:灾气,不祥之气。

景贶(kuàng):大的恩赐。

喜霖:令人喜悦的久雨。

槁苗:枯萎的禾苗。

掉头吟:摇头晃脑地吟诗,形容得意之态。

译文

凉云从四面八方重新聚集,灾祸之气一下子消散沉寂。上天降下巨大的恩赐,深秋时节沾满了令人喜悦的甘霖。枯萎的禾苗变成了新的果实,应时的菊花抽出了芬芳的花蕊。聆听您得意的诗句,激发了我摇头吟诵的兴致。