同曼叔化光游卞氏园

宋 ·宋诗

野yě圃pǔ无wú人rén到dào,秋qiū风fēng共gòng子zi行xíng。
花huā临lín流liú水shuǐ落luò,草cǎo上shàng废fèi台tái生shēng。
气qì晚wǎn才cái看kàn菊jú,天tiān寒hán不bú见jiàn鶑yīng。
幽yōu闲xián固gù多duō味wèi,浊zhuó酒jiǔ讵jù须xū倾qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野圃:荒野中的菜园或花园。

废台:废弃的高台。

鶑:黄鹂鸟。

讵须:岂需,哪里需要。

倾:倒尽,指痛饮。

译文

这荒野的花园无人造访,秋风中我与你们同行。花瓣随着流水飘落,杂草在废弃的高台上生长。天色渐晚才看到菊花开放,天气寒冷听不到黄鹂的鸣叫。这种幽静闲适的景象本就多有韵味,哪里还需要把浊酒全部倒尽来助兴呢?