诗词帝 诗者，志之所之也

绍隆池上对月

宋 ·宋诗

野yě月yuè来lái何hé处chù，东dōng池chí柳liǔ影yǐng深shēn。
微wēi生shēng水shuǐ风fēng力lì，稍shāo散sàn暝míng云yún阴yīn。
冷lěng极jí萤yíng沈shěn草cǎo，明míng多duō鹊què动dòng林lín。
欲yù知zhī清qīng绝jué兴xīng，不bú寐mèi有yǒu孤gū吟yín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

暝云：昏暗的云。

沈（chén）：通“沉”。

清绝：极其清雅。

译文

荒野中的月亮不知从何处升起，映照在东池深深的柳影之中。微弱的水力推动着风的流动，稍微驱散了昏暗的云阴。寒冷至极，萤火虫沉没在草丛里；明亮过多，鹊鸟在林间躁动不安。若要知晓这份极致清雅的情趣，只需看那彻夜不眠、独自吟诗的人即可。

赏析

诗人以月夜池景为背景，营造了一种清冷孤寂的氛围。通过细微的自然现象描写，传达出内心的静谧与孤独，意境深远，耐人寻味。