繁花乱委茵铺锦，弱柳交垂绿作笼。
竹影入波添旧翠，桥阴横岸见新红。
临觞善谑如平日，落笔佳章有古风。
早乏斯文华国体，更将何术代天工。
和景仁湖中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景仁：范镇。
茵铺锦：形容繁花落地如地毯般铺展，色彩斑斓如锦缎。
善谑：善于开玩笑，语出《诗经·卫风·淇奥》：“善戏谑兮，不为虐兮。”
斯文：指文化、文雅之事，也指文人。
华国体：使国家体面、增添光彩的文章体制。
天工：天然形成的工巧，多指自然景色。
译文
繁多的花朵杂乱地飘落，像铺开的锦绣地毯一样柔软美丽；柔弱的柳条交错垂下，绿色的枝叶形成了天然的笼幕。竹子的影子投入水中，增添了原本就有的翠绿；桥的阴影横在岸边，映衬出新开红花的娇艳。举杯饮酒时，大家像平日一样开着善意的玩笑；落笔写成的好诗篇，有着古朴的风格。可惜我早年缺乏这种能使国家增光的文采，现在又能用什么方法去描绘这鬼斧神工的自然美景呢？
赏析
诗歌前半部分描绘湖中春景，色彩明丽，动静结合。后半部分转入人事与创作，通过“善谑”与“佳章”展现友人间融洽的氛围。结尾自谦才疏，反衬出景色之美难以描摹，意境优美。