对雪看梅

宋 ·宋诗

持chí梅méi况kuàng酒jiǔ诚chéng为wèi得dé,对duì雪xuě看kàn梅méi始shǐ见jiàn真zhēn。
失shī素sù定dìng应yīng潜qián送sòng腊là,露lù红hóng如rú欲yù巧qiǎo矜jīn春chūn。
神shén凝níng姑gū射shè今jīn仍réng在zài,云yún覆fù巫wū峰fēng晓xiǎo更gēng新xīn。
谁shuí识shí仙xiān家jiā事shì严yán秘mì,舞wǔ妍yán妆zhuāng靓jìng不bù传chuán人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

持梅况酒:拿着梅花比拟酒。

失素:失去白色(指梅花在雪中不易分辨,或指雪覆盖梅花)。

姑射:《庄子》中藐姑射之山的神人,形容女子美貌或梅花高洁。

巫峰:巫山神女,形容梅花姿态。

译文与赏析

诗人将梅花置于雪景中审视,运用大量神话典故(姑射、巫山)赋予梅花超凡脱俗的气质。强调梅花在严寒中展现的真性情和高洁品质,赞美其神秘而不可亵玩的美感,意象瑰丽,构思精巧。