一夜严风结素波，盍簪宁避晓寒多。
范滂揽辔方清俗，墨子回车岂恶歌。
云外雁寒惊岁晚，林间鸦语弄春和。
知君不久承宽诏，始奈红裙绿酒何。
景仁招况之闻用歌舞望门而反作此戏之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盍簪：朋友聚会的典故。
范滂揽辔：东汉范滂上任时整顿风俗的典故。
墨子回车：墨子见朝歌城多音乐，恐丧志而回车避之的典故。
宽诏：宽大的诏令，指朝廷赦免或优待。
译文
一夜之间凛冽的风凝结成白色的波浪，朋友聚会哪里要避开早晨的寒冷呢。范滂提起缰绳正要澄清习俗，墨子调转车头难道是因为厌恶歌舞吗？云外的大雁寒冷惊醒岁末的时节，林间的乌鸦啼叫戏弄春天的温和。知道您不久就会承受朝廷宽大的诏令，起初怎么奈何得了红裙绿酒的诱惑呢。
赏析
这是一首戏谑友人之作。诗人用范滂、墨子的典故反衬友人未能抵制歌舞诱惑，幽默风趣。同时安慰友人即将得到朝廷重用，暗示眼前的享乐无伤大雅，体现了宋代文人之间轻松诙谐的交往氛围。