诗词帝 诗者，志之所之也

和子华兄闻布谷声而鶑声寂然

宋 ·宋诗

杨yáng花huā飞fēi尽jǐn叶yè成chéng阴yīn，坐zuò阅yuè啼tí禽qín百bǎi种zhǒng声shēng。
戴dài胜shèng催cuī耕gēng当dāng是shì月yuè，杜dù鹃juān遗yí恨hèn岂qǐ今jīn生shēng。
及jí时shí燕yàn乐lè风fēng骚sāo急jí，感gǎn物wù伤shāng嗟jiē老lǎo大dà情qíng。
自zì笑xiào拙zhuō艰jiān成chéng底dǐ事shì，十shí年nián不bù听tīng上shàng林lín鶑yīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

戴胜：鸟名，俗称鸡冠子

杜鹃：鸟名，传说为蜀帝杜宇魂魄所化，啼声哀切

燕乐：安乐，享乐

风骚：指文学创作

老大情：衰老之感

上林鶑：上林苑中的黄莺，代指京城繁华景象或昔日荣光

译文

杨花飞尽之后，树叶茂密形成树荫，我坐着聆听各种鸟儿啼叫的声音。戴胜鸟催促耕种，正值这个月份；杜鹃鸟发出遗恨的啼声，难道是因为今生未了的心愿吗？及时行乐让文思变得急切，但触景生情却引发了对衰老的伤感。我自嘲笨拙艰难究竟成就了什么事，竟然十年都没有再听到上林苑中黄莺的鸣叫了。

赏析

诗人借闻鸟声抒发感慨。从自然的农事节令联想到个人的身世飘零与时光流逝。“十年不听上林莺”一句含蓄地表达了对往昔仕宦生涯或京城生活的怀念与失落，情感细腻，意境深远。