春花夏蕊已飘零，秀出秋芳一朵倾。
禀赋定应全得土，遮围须合尽雕琼。
鹄衣照水匀颜色，仙袂无尘莫壮名。
应笑菊花妍意少，篱边冷落伴渊明。
黄葵花其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春花夏蕊：指春夏季节开放的花朵。
秀出秋芳：在秋季绽放出秀美的芬芳。
禀赋：天生的资质或特性。
全得土：意指黄葵花吸收了大地的精华。
雕琼：雕刻精美的玉石，形容花朵洁白或珍贵。
鹄衣：天鹅羽毛做的衣服，比喻花瓣洁白轻盈。
仙袂：仙人的衣袖，形容姿态飘逸。
渊明：陶渊明，爱菊之人。
译文
那些春天开花夏天结蕊的植物都已经凋零飘散，唯有黄葵在秋天独自绽放出一朵倾国倾城的美姿。它的天赋定是完全汲取了土地的精华，周围环绕的景象应当像精雕细琢的美玉一样完美。洁白的花瓣映照着水面，颜色均匀柔和，如同仙人无尘的衣袖，不必刻意追求盛大的名声。它应该嘲笑菊花虽然美丽但意趣稍显单薄，只能在篱笆边冷冷清清地陪伴着陶渊明。
赏析
诗人通过对比春夏花卉的凋零与黄葵在秋天的独秀，强调了黄葵的高洁与独特。诗中运用“鹄衣”、“仙袂”等意象描绘黄葵的洁白与飘逸，并借菊花之冷落反衬黄葵之盛美，表达了对黄葵不随波逐流、独善其身品格的赞赏。