锦衣赍钺耀当年，心在王家迹在边。
论议每先诸将勇，规模仍袭仲兄贤。
一朝华栋飞翚动，四坐清觞插羽传。
欲赋酬章惭懦武，白头终日诵尘编。
棣华堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棣华堂：堂名，取《诗经·棠棣》兄弟和睦之意。
锦衣赍钺：穿着华丽衣服，手持斧钺，指武将身份。
王家：朝廷或皇室。
迹在边：足迹留在边疆，指戍守边境。
仲兄：二哥哥。
飞翚（huī）：屋檐如野鸡飞翔，形容建筑宏伟。
插羽：箭尾羽毛，代指快速传递酒杯或消息。
懦武：怯懦的武夫，此处谦称自己不懂军事或文才不足。
尘编：积满灰尘的书册。
译文与赏析
此诗题咏棣华堂，赞颂了堂主及其家族的功绩和美德。诗人通过回忆堂主昔日的军旅生涯和家族传承，展现了其文武双全的形象。描写新堂落成时的热闹场景，最后以自谦收尾，表达了对友人的敬仰和自己未能充分酬答的遗憾。