人生大节在行藏，七十归休有旧章。
红旆碧幢虽帝宠，紫嵩清颍是吾乡。
老依莲社心冲寞，梦绕榆关路杳茫。
何日安车解归鞅，浊醪鸡黍晏东岗。
次韵玉汝弟乞致仕不允
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行藏：出处进退，指做官或隐居。
旧章：古代的礼制或惯例，七十岁致仕。
红旆碧幢：高官出行的仪仗。
紫嵩清颍：嵩山与颍水，代指洛阳附近隐居地。
莲社：东晋慧远法师在庐山结社念佛，后世文人仿效。
榆关：山海关，代指边疆。
解归鞅：卸下马鞍，指辞官回家。
译文
人生的大节在于决定是出仕还是隐居，七十岁退休是有古代规章可循的。虽然拥有红旗碧伞这样的皇家恩宠，但我心中真正的故乡是紫色的嵩山和清澈的颍水。老了依靠莲社修行，内心冲淡寂寞；梦中环绕着边关，道路遥远迷茫。哪一天能坐上安稳的车子卸下鞍马，喝着浊酒吃着鸡黍，在东岗上安然度过余生呢？
赏析
诗人面对朝廷挽留，坚定表达归隐之意。通过对比高官厚禄与山水之乐，凸显其对精神自由的追求。诗中“梦绕榆关”暗示了对国家边防的关切，但最终仍选择“晏东岗”，体现了儒家忠君与道家避世的矛盾统一，情感深沉复杂。