寄谢师直

宋 ·宋诗

十shí年nián三sān退tuì卧wò吾wú廬lú,解jiě组zǔ归guī来lái始shǐ定dìng居jū。
数shù亩mǔ家jiā园yuán荒huāng杞qǐ菊jú,一yī池chí秋qiū水shuǐ拂fú龟guī鱼yú。
临lín花huā对duì月yuè难nán忘wàng酒jiǔ,咏yǒng古gǔ怀huái贤xián不bù废fèi书shū。
更gèng欲yù两liǎng忘wàng真zhēn俗sú累lèi,逍xiāo遥yáo常cháng御yù白bái牛niú车chē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谢师直:韩维友人。

解组:解下印绶,指辞官。

杞菊:枸杞和菊花,可食,象征田园生活。

龟鱼:池中游物,象征悠闲。

白牛车:佛教《法华经》中的大白牛车,比喻一乘佛法或最高境界。

译文

十年间三次辞官退隐,躺在我简陋的屋子里,直到解开官印归来才开始安定居住。几亩家园荒芜,只长着枸杞和菊花;一池秋水清澈,轻抚着游动的龟和鱼。面对鲜花明月难忘饮酒的乐趣,咏怀古人贤达从不废弃读书。更想彻底忘掉世俗和真实的牵累,逍遥自在地驾驭那象征佛法的大白牛车。

赏析

此诗描绘了诗人辞官后的田园生活,充满了宁静与闲适。通过“荒杞菊”、“拂龟鱼”等意象,营造出一种返璞归真的氛围。结尾借用佛教典故,表达了超越世俗束缚、追求精神解脱的愿望,展现了诗人高洁的品格和深邃的思想。