早为书殿同游客，尝贰侯藩共理臣。
流景又逢黄菊节，狂欢犹记紫荆春。
浮生几度花前饮，访旧多为柏下人。
闻说真乘得深趣，暂抛珍御出埃尘。
寄李公达
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李公达：李复圭的字，韩维好友。
书殿：集贤院等藏书机构。
同游客：一起游览或共事的伙伴。
贰侯藩：辅助诸侯或地方长官。
流景：流动的光阴。
黄菊节：重阳节。
紫荆春：春天紫荆花开之时，象征兄弟和睦或美好时光。
柏下人：墓地里的人，指已故的朋友。
真乘：真正的佛法或真理。
埃尘：尘世。
译文
早年我们曾在书殿一同游览共事，也曾一起在地方官府辅助治理政务。时光流转，又到了赏黄菊的重阳节，我还清晰地记得春日里紫荆花开时的狂欢景象。浮生如梦，有多少次在花前饮酒聚会？如今拜访旧友，发现很多人已经变成了柏树下的亡魂。听说您真正领悟了深奥的道理，暂时抛开了珍贵的官位，走出了尘世的纷扰。
赏析
这是一首怀旧赠友诗。诗人回忆与李公达昔日的交游，感叹时光飞逝、故人凋零。后半部分转向对友人悟道离俗的赞赏，流露出一种看淡生死、追求精神超越的豁达心境。