白首归来养性情，同时流辈尽雕零。
忘怀物外思游好，访旧樽前得典刑。
霜月醉留湖榭白，雪风吟度陇山青。
斯民利病君多识，好奉新书谒帝庭。
送孙通直
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙通直：孙姓官员，通直是官阶。
雕零：凋谢，比喻去世。
物外：世俗之外。
游好：游玩交友。
典刑：楷模，典型。
湖榭：湖边的亭台。
陇山：山脉名，代指边塞或远方。
新书：新的法令或书籍。
帝庭：朝廷。
译文
您白发归来修养性情，同时代的朋友都已凋零殆尽。您忘却世俗，思考着游玩交友的乐趣，在酒杯前拜访旧友，找到了值得效法的楷模。醉卧在霜月笼罩的湖边亭台，白雪皑皑，吟诵诗篇穿越青色的陇山。百姓的利益疾苦您了解很多，最好带着新的建议去拜见皇帝陛下。
赏析
此诗送别孙通直，回顾其晚年生活与交游情况。诗人赞赏友人虽老仍心系天下，鼓励其利用经验为民请命，重返朝廷。全诗既有对逝者的哀悼，也有对生者的勉励，情感深沉而积极。