鲁公旌旆镇兹邦，曾奉樽罍佚老堂。
彩服过庭闻政术，缁衣传世见诗章。
斗龙门外波光绿，集凤台边柳色黄。
应感归欤形丽唱，故园春草满池塘。
寄郑州曾资政
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑州：地名。
曾资政：姓曾的资政殿学士。
鲁公：指颜真卿，封鲁国公，此处借指曾家先祖或有类似德行的人。
旌旆：旗帜。
佚老堂：退休养老的厅堂。
彩服过庭：穿着彩色衣服经过庭院，典出老莱子娱亲，指孝道。
缁衣：黑色衣服，指学者或官员。
斗龙门外：地名或方位描述。
集凤台：地名。
丽唱：华丽的歌唱，指诗文。
译文
鲁公般的旗帜镇守在这个邦国，曾经捧着酒杯在佚老堂相聚。穿着彩衣经过庭院听到了政治方略，黑色的衣服传世看到了诗篇文章。斗龙门外波光碧绿，集凤台边柳色金黄。你应该感应到归去的念头，写下华丽的诗篇，因为故园的春草已经长满了池塘。
赏析
此诗赞美曾资政的政绩与文采，同时提及家族传统与孝道。通过描写郑州的自然风光，引出归隐之思，表达了对友人既敬重又怀念的情感，语言典雅工整。