落尽芙蕖十顷红，败荷衰草满秋风。
夷犹畫鹢来天外，嘹唳惊鸿入镜中。
亭榭装成如待我，樽罍開处便思翁。
粗官岂得君留滞，府第深严合在东。
和尧夫思湖上秋时见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧夫：邵雍。
芙蕖：荷花。
十顷红：形容荷花面积广大且颜色鲜艳。
败荷衰草：枯萎的荷叶和衰败的草。
夷犹画鹢（yì）：从容划动的画船，鹢是水鸟名，常画在船头。
天外：天边。
嘹唳惊鸿：清脆响亮的叫声，惊起的鸿雁。
镜中：水面如镜。
粗官：卑微的官职。
留滞：停留阻碍。
府第深严：住宅深邃庄严。
译文
荷花落尽了十顷红色，枯萎的荷叶和衰草布满了秋风。从容划动的画船来自天边，清脆响亮的鸿雁叫声传入如镜的水面。亭台楼阁装扮得像是在等待我，酒杯打开时便想起了你。像我这样的粗官怎么能被你挽留阻碍呢？你的府第深邃庄严，理应坐落在东边。
赏析
诗人描写秋日湖景，萧瑟中透着雅致。通过“画鹢”、“惊鸿”的动态描写，衬托出环境的静谧。结尾谦逊地表示不愿打扰友人，体现了文人之间的礼貌与分寸感。