诗词帝 诗者，志之所之也

和三哥登太行山

宋 ·宋诗

三sān朝cháo恩ēn渥wò重zhòng丘qiū山shān，论lùn报bào输shū忠zhōng岂qǐ易yì殚dān。
移yí疾jí暂zàn休xiū丞chéng相xiàng笔bǐ，坐zuò谩mán犹yóu著zhù侍shì臣chén冠guān。
清qīng樽zūn一yī笑xiào聊liáo相xiāng乐lè，白bái首shǒu分fēn飞fēi益yì自zì叹tàn。
闾lǘ里lǐ从cóng游yóu应yīng有yǒu日rì，凝níng然rán性xìng海hǎi绝jué波bō澜lán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

三朝：三个朝代，指资历深厚

移疾：称病辞职

丞相笔：指起草诏书的工作

性海：佛教术语，指心性如海

译文

你在三个朝代受到的恩宠重如山岳，想要报答忠诚哪里容易穷尽呢？现在你称病暂时停止了撰写丞相诏书的工作，坐着闲聊时还戴着侍臣的帽子。举起酒杯一笑，姑且互相取乐，白头分离反而让人更加感叹。在乡里之间游玩交往总有一天会实现，那时你的心性之海将平静得没有波澜。

赏析

此诗是对兄长登太行山诗的唱和。诗人肯定了兄长的功绩与忠诚，同时也安慰其退休后的失落感。通过“清樽一笑”和“性海绝波澜”的意象，引导对方从仕途转向内心的宁静，体现了兄弟间深厚的感情和共同的人生哲学。