乡有先生号，朝多长者言。
谈经人服戴，辨狱世高袁。
雨湿铭旌暗，风摇挽铎喧。
无缘攀葬绋，洒泪望秋原。
邓圣求挽诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长者：德高望重的人。
戴：指东汉戴凭，以辩经闻名。
袁：指东汉袁安，以断狱公平著称。
铭旌：竖在柩前标示死者身份的旗。
挽铎（duó）：丧车上摇动的铃铛。
秋原：秋天的原野，指墓地。
译文
在家乡他被尊称为先生，在朝廷上他的话常被视作长者的格言。他谈论经学时，人们佩服他像戴凭一样善辩；审理案件时，世人推崇他像袁安一样公正。雨水打湿了送葬的铭旌，使其变得昏暗；风吹动着丧车上的铃铛，发出喧闹的声音。无缘握住牵引灵车的绳索，只能洒下泪水，遥望那片荒凉的秋日原野。
赏析
此诗通过两个具体的历史典故（戴凭、袁安），精准地概括了邓圣求在学术与司法方面的成就。后半部分着力描写葬礼现场的恶劣天气与嘈杂声音，以环境的阴冷衬托内心的悲痛。结尾的“无缘”再次表达了诗人的遗憾之情，意境凄清。