邓圣求挽诗二首其一

宋 ·宋诗

南nán国guó丞chéng旄máo士shì,西xī清qīng对duì宿sù儒rú。
晚wǎn跻jī淹yān庙miào胜shèng,速sù夺duó动dòng宸chén吁xū。
正zhèng色sè持chí风fēng宪xiàn,嘉jiā猷yóu俨yǎn典diǎn谟mó。
惟wéi书shū仁rén者zhě勇yǒng,传chuán世shì厉lì非fēi夫fū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南国:南方地区。

丞旄士:掌管军事或行政的官员。

西清:指翰林院或接近皇帝的清贵之地。

宿儒:博学的老儒。

庙胜:朝廷的战略胜利。

宸吁:皇帝的叹息或关注。

风宪:御史台等监察机构。

典谟:《尚书》中的篇章,代指重要的法度或文章。

译文

邓圣求本是南方的贤士,后来在西清之地与博学的大儒相对而坐。晚年他跻身高层,参与了朝廷的重大决策,他的离世迅速引起了皇帝的惊叹。他神色端正地执掌监察风纪,提出的美好建议庄严地载入法典。只有仁者才有勇气践行书中的道理,他的著作传世,足以激励那些平庸之辈。

赏析

诗歌回顾了邓圣求的仕途经历,从地方到中央,从学者到政治家。重点突出了他在监察领域的正直以及在政策制定上的贡献。尾联升华主题,将他的行为归结为“仁者之勇”,赋予了其道德层面的崇高意义,体现了宋代理学思想的影响。