早接英豪论，闻君伯仲贤。
高谈诸老屈，懿行一乡传。
处顺宁违俗，求归不待年。
终南山色好，长到酒樽前。
毌沆挽辞二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伯仲：兄弟，此处指毌沆及其兄弟。
懿行：美好的德行。
处顺：顺应自然，安于命运。
违俗：违背世俗常规。
求归：请求辞官回家。
不待年：不等年老退休就主动退隐。
终南山：位于陕西西安附近，常作为隐居之地象征。
译文
我很早就听闻你们兄弟几人都是英豪之辈，大家纷纷称赞毌沆和他的兄弟们贤能出众。他的高谈阔论让许多资深老人都为之折服，而他美好的德行更是在整个乡里广为流传。他为人处世顺应自然，从不刻意违背世俗常规；想要辞官归隐时，也不等到年老体衰才行动。如今他虽已逝去，但那终南山美好的景色依旧常在，仿佛还能在他生前饮酒赏景的酒樽前看到一样。
赏析
此诗旨在赞美毌沆的才德与高洁志趣。通过“诸老屈”、“一乡传”侧面烘托其影响力。特别强调其“处顺宁违俗”、“求归不待年”的生活态度，塑造了一位通达智慧、知进退的隐士形象。结尾以景结情，借终南山色寄托哀思，意境清远。