弱枝秾艳逐归轮，装出雕盘露色新。
满酌酒卮聊自庆，一年齐见两邦春。
明叔惠洛中花走笔为谢
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弱枝秾艳：柔弱枝条上浓艳的花朵。
逐归轮：追随归去的车轮，指送别或寄赠。
装出雕盘：摆放在精美的盘子里。
露色新：带着露水，颜色新鲜。
满酌：斟满酒。
两邦春：两地共同的春光，指洛阳与开封等地。
译文
那柔弱枝条上浓艳的花朵，似乎追随着归去的车轮来到我这里，被摆放在精美的盘中，带着新鲜的露珠色泽。我斟满酒杯，姑且自我庆贺一番，因为在这一年里，我竟然同时见到了两地的春色。
赏析
这是一首答谢诗。诗人收到友人赠送的洛阳名花，欣喜之余，不仅赞美花的娇艳，更感叹能在一岁之内遍览两地春色，体现了对友情的珍视和对生活的热爱，格调轻快明朗。