太皇太后阁六首其六

宋 ·宋诗

残cán冰bīng未wèi放fàng沟gōu声shēng滑huá,小xiǎo雨yǔ频pín催cuī柳liǔ色sè新xīn。
昼zhòu漏lòu渐jiàn长zhǎng无wú一yī事shì,坐zuò披pī黄huáng老lǎo味wèi天tiān真zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沟声滑:指残冰融化,水流变得顺畅。

柳色新:柳树发芽,呈现新的绿色。

昼漏:白天的计时器,指白天时间变长。

黄老:指黄帝和老子,代表道家思想。

天真:自然的本性,不受世俗污染的状态。

译文

河沟里的残冰还没有完全融化,但水流的声音已经变得顺滑了;细细的小雨频繁地催促着,让柳树的枝条呈现出崭新的绿意。白天的时间逐渐变长,宫中没有什么繁杂的事务,我便静静地坐着翻阅道家典籍,品味那份回归自然的纯真乐趣。

赏析

前两句写景细腻,捕捉早春冰雪消融、柳色初新的微妙变化。后两句转入心境描写,表现了皇室成员在政务之余追求内心宁静、向往道家自然境界的生活情趣,格调清新淡雅。