游北园辄成二颂呈芳公长老其一

宋 ·宋诗

万wàn法fǎ都dōu来lái一yī道dào场chǎng,游yóu行xíng何hé处chù不bù真zhēn常cháng。
临lín风fēng不bù用yòng提tí玄xuán旨zhǐ,翠cuì竹zhú森sēn森sēn自zì短duǎn长cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万法:佛教术语,指一切事物和现象。

一道场:一个修行场所。

游行:行走游览。

真常:真实恒常的本性。

玄旨:深奥的道理。

翠竹森森:竹子茂密的样子。

译文

世间万事万物都可以看作是一个修行的道场,无论走到哪里,都能体现出真实恒常的本性。面对清风,不需要刻意去提起那些深奥的佛理宗旨,你看那茂密的翠竹,它们自然地呈现出高矮长短的姿态,这就是最好的启示。

赏析

此诗呈给僧人长老,充满禅机。主张“平常心是道”,认为真理不在遥远的经典中,而在眼前的自然景物里。翠竹自短长,寓意顺应自然,不假外求,体现了宋诗理趣的特点。