芙蓉五绝呈景仁其二

宋 ·宋诗

小xiǎo沾zhān清qīng露lù细xì摇yáo风fēng,养yǎng得dé新xīn花huā次cì第dì红hóng。
客kè至zhì莫mò教jiào樽zūn酒jiǔ燥zào,朝cháo吟yín夕xī赏shǎng未wèi知zhī穷qióng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小沾清露:略微沾染清澈露水。

细摇风:微风轻轻吹动。

养得:滋养使得。

次第红:逐渐变红开放。

樽酒燥:酒杯干涸,意指没有酒喝。

未知穷:不知道尽头在哪里,形容乐趣无穷。

译文

花朵微微沾上晶莹露珠并在微风中轻轻摇曳,这样精心养护使得新开的芙蓉渐渐染上红色。客人来了千万别让酒杯空着,我们要从早晨吟诵到傍晚欣赏,这份快乐似乎永远没有终点。

赏析

描绘细腻温馨的待客场景。前两句写花之娇态,后两句写人之豪情。通过“莫教樽酒燥”的细节描写,展现主人好客之道及宾主尽欢的氛围,洋溢着轻松愉悦的生活气息。