杜君章家赋海棠二首其二

宋 ·宋诗

濯zhuó锦jǐn江jiāng头tóu千qiān万wàn枝zhī,当dāng年nián未wèi解jiě惜xī芳fāng菲fēi。
今jīn朝zhāo得dé向xiàng君jūn家jiā见jiàn,不bù怕pà春chūn寒hán雨yǔ湿shī衣yī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯锦江:即锦江,位于四川成都,以水色清丽著称,传说古人曾在此洗纱。

千万枝:形容海棠花数量极多,遍布枝头。

未解:不懂得,不理解。

惜芳菲:珍惜花草的美好时光。

君家:指杜君章的家。

春寒:春季寒冷的气候。

湿衣:打湿衣裳。

译文

回想当年在锦江边看到成千上万的海棠花枝时,我还不懂得要珍惜这美好的春光。今天终于能在杜君章家里再次见到这般美景,哪怕外面春寒料峭、细雨纷飞,我也不怕弄湿了衣裳,只想尽情欣赏。

赏析

诗人通过今昔对比,表达了对海棠花的珍视之情。昔日不懂惜花,今日不惜受冻也要赏花,突出了对美的执着追求和对友人家中美景的喜爱,情感真挚热烈。