句

宋 ·宋诗

物wù外wài风fēng尘chén不bù染rǎn颜yán。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

物外:世俗事物之外,指超脱尘世。

风尘:比喻旅途劳累或社会动荡,也指世俗纷扰。

不染颜:没有沾染到容颜上,形容保持本色或心境清净。

译文

他的容颜始终保持着纯净,没有被世俗的纷扰和奔波劳碌所沾染。

赏析

仅一句残句,却勾勒出人物超然物外、独善其身的高洁形象。“风尘”与“不染”形成强烈反差,突显了主体精神的独立与自由。